"фитюлька" meaning in All languages combined

See фитюлька on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʲɪˈtʲʉlʲkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: фитю́лька [nominative, singular], фитю́льки [nominative, plural], фитю́льки [genitive, singular], фитю́лек [genitive, plural], фитю́льке [dative, singular], фитю́лькам [dative, plural], фитю́льку [accusative, singular], фитю́льки [accusative, plural], фитю́лькой [instrumental, singular], фитю́лькою [instrumental, singular], фитю́льками [instrumental, plural], фитю́льке [prepositional, singular], фитю́льках [prepositional, plural]
  1. разг. маленькая, незначительная вещь Tags: colloquial
    Sense id: ru-фитюлька-ru-noun-IGuF3aas
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фиговина, фигнюшка Related terms: фитюля

Noun [Русский]

IPA: fʲɪˈtʲʉlʲkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: фитю́лька [nominative, singular], фитю́льки [nominative, plural], фитю́льки [genitive, singular], фитю́лек [genitive, plural], фитю́льке [dative, singular], фитю́лькам [dative, plural], фитю́льку [accusative, singular], фитю́лек [accusative, plural], фитю́лькой [instrumental, singular], фитю́лькою [instrumental, singular], фитю́льками [instrumental, plural], фитю́льке [prepositional, singular], фитю́льках [prepositional, plural]
  1. разг. маленький, невзрачный, никчемный человек Tags: colloquial
    Sense id: ru-фитюлька-ru-noun-WhxUx5FP
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фитю́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фитюля"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дон Аминадо",
          "date": "1954",
          "ref": "Дон Аминадо, «Поезд на третьем пути», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матерые, знаменитые, уже давно отстрадавшие свой худосочный стаж, настоящие, великолепные, выхоленные присяжные поверенные, сиявшие крахмальными сорочками в вырезах безукоризненного фрака, с лёгкой сединой и львиной осанкой, с тяжёлым чеканного серебра сословным значком с левой стороны, а не с университетской фитюлькой голубой эмали, которой безвкусно злоупотребляли безработные помощники.",
          "title": "Поезд на третьем пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькая, незначительная вещь"
      ],
      "id": "ru-фитюлька-ru-noun-IGuF3aas",
      "raw_glosses": [
        "разг. маленькая, незначительная вещь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈtʲʉlʲkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фиговина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фигнюшка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "фитюлька"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фитю́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Мой-ет кобель сменил свою толстую тетеху на фитюльку какую-то рыженькую…",
          "title": "Мужик"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждый день приходили в амбар комиссионеры, немцы и англичане, с которыми приказчики говорили о политике и религии; приходил спившийся дворянин, больной, жалкий человек, который переводил в конторе иностранную корреспонденцию; приказчики называли его фитюлькой и поили его чаем с солью.",
          "title": "Три года"
        },
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1893",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Продукт природы», 1893 г.",
          "text": "Когда я его видел на дрожках завёрнутым в шинель с странным орденом, сверкавшим из-под капюшона, он мне казался человеком солидным, как и надлежит быть исправнику, а теперь, когда он снял шинель, передо мною явилась просто «фитюлька», и вдобавок фитюлька эта вела себя чрезвычайно неосновательно.",
          "title": "Продукт природы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленький, невзрачный, никчемный человек"
      ],
      "id": "ru-фитюлька-ru-noun-WhxUx5FP",
      "raw_glosses": [
        "разг. маленький, невзрачный, никчемный человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈtʲʉlʲkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "фитюлька"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фитю́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фитюля"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дон Аминадо",
          "date": "1954",
          "ref": "Дон Аминадо, «Поезд на третьем пути», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матерые, знаменитые, уже давно отстрадавшие свой худосочный стаж, настоящие, великолепные, выхоленные присяжные поверенные, сиявшие крахмальными сорочками в вырезах безукоризненного фрака, с лёгкой сединой и львиной осанкой, с тяжёлым чеканного серебра сословным значком с левой стороны, а не с университетской фитюлькой голубой эмали, которой безвкусно злоупотребляли безработные помощники.",
          "title": "Поезд на третьем пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькая, незначительная вещь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. маленькая, незначительная вещь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈtʲʉlʲkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фиговина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фигнюшка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "фитюлька"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фитю́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фитю́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Мой-ет кобель сменил свою толстую тетеху на фитюльку какую-то рыженькую…",
          "title": "Мужик"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждый день приходили в амбар комиссионеры, немцы и англичане, с которыми приказчики говорили о политике и религии; приходил спившийся дворянин, больной, жалкий человек, который переводил в конторе иностранную корреспонденцию; приказчики называли его фитюлькой и поили его чаем с солью.",
          "title": "Три года"
        },
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1893",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Продукт природы», 1893 г.",
          "text": "Когда я его видел на дрожках завёрнутым в шинель с странным орденом, сверкавшим из-под капюшона, он мне казался человеком солидным, как и надлежит быть исправнику, а теперь, когда он снял шинель, передо мною явилась просто «фитюлька», и вдобавок фитюлька эта вела себя чрезвычайно неосновательно.",
          "title": "Продукт природы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленький, невзрачный, никчемный человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. маленький, невзрачный, никчемный человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈtʲʉlʲkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "фитюлька"
}

Download raw JSONL data for фитюлька meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.